| 02 Maggio 2022, 21:35:19 | Commento scritto da Flake331 | | |
| |
| |
| 27 Novembre 2021, 08:05:40 | Commento scritto da nickel | | |
| Al di là dell'errore di traduzione segnalato da cat, anche la storia non è che mi abbia entusiasmato; pare un racconto allungato un po'... |
| |
| 18 Marzo 2021, 19:01:27 | Commento scritto da maxpullo | | |
Bello. Non trovo altro aggettivo più adatto per definire questo libro. Che parli di stelle e pianeti o di mare e creature marine, Clarke rimane il maestro indiscusso del sense of wonder e questa storia, sebbene abbastanza scarna e povera di accadimenti significativi, ne è talmente pregna che la lettura è un vero piacere.
Si vive una straordinaria avventura al fianco del giovane protagonista e si gode la meraviglia dell'oceano attraverso i suoi occhi.
Come detto la storia poteva essere arricchita e l'accenno alla astronave sommersa poteva essere sviluppato in maniera più compiuta, ma anche così il romanzo è godibilissimo.
Ottimo senza essere un capolavoro
|
| |
| 25 Maggio 2020, 22:55:01 | Commento scritto da cat | | |
Nel 2006 quando lessi questo romanzo per prima volta diedi un giudizio negativo (5). Non credo lo rileggerò.
Allora trovai un gravissimo errore di traduzione : le " killer whales" erano diventati capodogli.
Ho controllato: l'errore è rimasto.
Il giudizio, pessimo è per la redazione di Urania |
| |
