Raccomandazioni ai lettori: 1. In caso di era glaciale, consultare il pronturario di Stephen Baxter con le sue avventure di uomini geneticamente manipolati per resistere alle condizioni estreme del pianeta. 2. In caso di lentezze giudiziarie, aprire il vademecum della vendetta compilato da Terry Bisson (i criminali potranno essere clonati per dare macabre soddisfazioni ai parenti delle vittime). 3. In caso di emarginazione, contare le protesi che si hanno - o non si hanno - per potenziare il corpo naturale (vedi il racconto di Curt Wohleber). 4. In caso di noia, dare la caccia all'ottima fantascienza contenuta in questo numero di 'Urania', autentico manuale di resistenza in un mondo di transumani.