Ecco il completamento del grande ciclo iniziato su "Urania Collezione". Chi già conosce le avventure dell'eroe errante delle dimensioni parallele avrà una conferma del talento di H. Beam Piper per l'intreccio e per le situazioni anomale. Per tutti gli altri, sarà una cavalcata che comincia con l'incredibile impresa dell'uomo che "passò intorno ai cavalli", proseguendo poi con una straordinaria operazione di polizia, con la caccia all'ultimo nemico e un crimine nel tempio. Se infiniti mondi equivalgono a infiniti problemi, la Polizia Paratemporale è qui per risolverli: dove "qui" significa soprattutto Altrove.