C'è un inquietante vai e vieni di cadaveri in questo giallo a più mani, una vera e propria sinfonia del delitto orchestrata dai maggiori scrittori brasiliani del Novecento.
il Mistero delle 3 M è una ironica e spassosa macchina poliziesca, un irriverente gioco al massacro che contiene, tra un omicidio e l'altro, alcune elementari regole per la configurazione del giallo. Come in un puzzle i cui tasselli siano nelle mani di dieci diversi, o più, giocatori esperti, come nel cadavre exquis, ogni autore inizia a muovere le sue pedine sulla scacchiera lasciatagli dall'autore del capitolo precedente: nel primo capitolo Correa crea la cornice e scrive la prima nota della partitura.
L'effetto è quello di una tela cubista dove gli oggetti sono disposti in simultanea, seconda una logica che tocca al lettore, ed agli scrittori scrittori, riempire di senso. Ecco la prima scena: è Carnevale e in un appartamento di Rio, la domestica scopre un cadavere che sembra essere quello del suo padrone; nel bagno viene trovata una gamba, ma non c'è traccia del suo proprietario; in una località poco distante la polizia nel frattempo è alle prese con una valigia contenente il cadavere di una donna priva del sopracitato arto ....
Su questo semplice bozzetto si scatena l'estro creativo dei scrittori, ciascuno impegnato a misurare la propria inconfondibile voce alla delittuosa melodia creata dagli altri.

Gli scrittori sono: Jorge AMADO, Viriato CORREA, Dinanh Silveira de Queiroz, Lucio CARDOSO, Herberto SALES, Josè CONDE', Joai Guimares ROSA, Anthonio CALLADO, Origines LESSA, Rachel de QUEIROZ.