Nathan, Legs e Branko si trovano imbarcati sulla King George, una imponente astronave da crociera per ricchi passeggeri in cerca di relax. La presenza degli agenti Alfa non ha però nulla a che vedere con lo svago: un pazzo ha disseminato di ordigni la nave, con l'intento di provocare una strage. Quando la missione prende una piega drammatica, Nathan scopre che dovrà fare appello a tutte le proprie risorse per sopravvivere nella Cintura degli Asteroidi...