Rintanati in un antico convento messicano, i desperados di Valdez e di Lotero, rapinatori di miniere, scacciano gli intrusi travestendosi da rurales. Ma qualcosa di ben più terribile li protegge: all'imbocco del canyon che porta al loro covo, annunciati da alcuni pietroni sui quali è scolpito il simbolo di un serpente a due teste, strisciano migliaia di velenosissimi crotali! E nei sotterranei del monastero, l'alchimista Sebastián, finanziato con i proventi dei furti, cerca il sistema per creare l'oro! Tex e Carson si rivolgono a El Morisco, lo stregone di Pilares…