Il feroce Ganado e i suoi Apaches Coyoteros attaccano diligenze e predano mandrie per conto di Paul Morrison, padrone di Safford, il quale li ripaga con fucili e whisky, tramite i loschi intermediari Bill Gorman e Paco Chávez. I quattro pards devono interrompere lo sporco traffico e, dopo aver fatto mordere la polvere ai pesci piccoli della banda, risalgono la criminosa piramide fino a schiacciare la testa del serpente più velenoso!