E' bella giovane elegante, ma sembra fatta più di acciaio che di carne la signora Endicott. E' difficile che qualcosa la scuota. Perfino l'infedeltà di Herbert, suo marito, pare che non la sconvolga molto. Eppure quella sera, la signora Endicott è nervosa; il messaggio minaccioso che lei ha trovato sulla scrivania di Herbert la preoccupa al punto di spingerla a rivolgersi alla polizia. Il messaggio dice :" Prima di giovedì oppure...". Chiara è la minaccia o il ricatto, chiaro il fatto che Herbert è scomparso o perlomeno è stranamente in ritardo. In casa Endicott, Valcour, tenente della polizia di New York, non si limita a interrogare la signora, ma fruga meticolosamente ovunque. E alla fine, quando si decide ad aprire l'armadio, pensa di trovarci tutto tranne il povero Herbert freddo, stecchito...