Era ferma intenzione di Douglas Adams scrivere un sesto episodio della sua trilogia (ehm ehm) della Guida galattica per autostoppisti, ma la morte prematura nel 2001 gliel'ha impedito. A trentanni dalla pubblicazione della Guida, però, un geniale e spassoso autore di bestseller come Eoin Colfer - creatore di quel misconosciuto e acclamatissimo antieroe che risponde al nome di Artemis Fowl - è stato incaricato di rimettere in moto l'esilarante e scombinata banda di viaggiatori dello spazio. C'è un immenso universo là fuori dove può succedere (e di solito succede) di tutto: il viaggio di Arthur Dent e Ford Prefect ricomincia...
Arthur Dent (il leggendario protagonista della serie) ha ormai viaggiato in lungo e in largo per tutto lo spazio, quello conosciuto e quello sconosciuto. E - come c'era da aspettarsi - non è riuscito nemmeno lontanamente ad afferrare il senso della vita, dell'universo e di tutto il resto. Ma ora Arthur ha fatto ritorno sulla Terra e spera di potersi finalmente sorbire un buona tazza di tè. La sua speranza però si rivela destinata a evaporare insieme agli oceani terrestri, perchè il suo pianeta sta per saltare in aria, un'altra volta...