Per dare vita alla Fiamma Nera e cacciare Ares dall'Olimpo, Sid ha dovuto rinunciare ai propri poteri di dea e alla sua ossidiana, la pietra che le consentiva di creare armi invincibili. Determinata a trovare una nuova arma, Sid si lascia guidare da Soter, un ragazzo dal sorriso enigmatico di cui, contro il parere di tutti, si fida. Intanto, anche i poteri di Luce e Hoon cominciano a provocare strani effetti, ma Luce ha troppa voglia di godersi l'estate e di restare sola con Dude. Hoon sembra l'unica a tormentarsi con un pensiero fisso: che fine ha fatto Ares? Il Signore della Guerra, infatti, è tutt'altro che sconfitto: mentre le tre amiche sono divise, si prepara a sferrare l'attacco finale.