Qualcuno è morto misteriosamente all'interno della più vasta discarica del pianeta Terra. Un luogo dove vivono derelitti e dimenticati. Un luogo dove nascono leggende terrificanti! Nathan Never e Branko dovranno affiancare due colleghe di un'altra agenzia di vigilanza per risolvere un enigma che li porterà dall'Antartide agli abissi marini, sulle tracce di un essere dalle sorprendenti origini...