Edudant è grasso e mangione, Franzimor magro e inappetente, e a vederli nessuno direbbe che sono fratelli. Ma è proprio così: figli della maga Istar Halababa, i due bambini abitano insieme a lei in una casetta nel bosco, in compagnia di una capra, di un gatto e di un vecchio drago. E che vita piacevole è la loro, tra un incantesimo e l'altro! Finché, più spaventoso di un nero babau, all'orizzonte appare un ispettore che li spedisce immediatamente a scuola nel villaggio vicino. E qui comincia il bello, perché i due monelli ne combineranno tante e poi tante da entrare nella leggenda...