La lunga fuga nel Bosco degli Spiriti di un bambino che non sa ancora il significato di male e di bene, e subito deve sfuggire all' odio, che si manifesta nel rumore, per lui affascinante, dei fucili. Uno sciame di figure terrificanti, incantatorie e comiche gli viene incontro, e le loro voci si mescolano nella foresta come sulla piazza di un immane mercato.