Il commissario Charitos ha appena festeggiato i successi universitari dell'adorata figlia Caterina, quando la giovane, partita per una breve vacanza a Creta, cade ostaggio, insieme agli altri trecento passeggeri del traghetto El Greco, di un gruppo di misteriosi terroristi. Sono momenti drammatici per Charitos, richiamato precipitosamente ad Atene, dove nel frattempo è entrato in azione un efferato serial killer, che scova i suoi bersagli nel mondo della pubblicità.
Per porre fine alla catena di omicidi il pazzo esaltato esige la soppressione immediata di tutti gli spot trasmessi in TV e in radio, che giudica immorali e corruttori. E' panico tra le emittenti che vedono lo spettro del fallimento ed esigono la tempestica soluzione del caso. L' unico appiglio per le indagini è l'arma utilizzata: una Luger tedesca del 1941.
Chi può ancora, dopo tanto tempo, possederne una? Rasserenato per l'avvenuta liberazione di Caterina, Charitos può dedicare ogni energia e la sua proverbiale sagacia a stanare il killer, con un'intuizione: se ci fosse un legame tra i due avvenimenti, l'atto terroristico e gli omicidi seriali?