Anno Domini 1306. Grazie all'aiuto di Arnault de Saint-Clair e del suo giovane allievo Torquil Lennox, Robert Bruce è stato incoronato re sulla Pietra del Destino, il trono mistico che legittima il potere dei sovrani di Scozia. Ma nuove minacce si stagliano all'orizzonte: mentre, dall'Inghilterra, Edoardo Plantageneto invia un'armata per sottomettere gli scozzesi, in Francia un oscuro nemico trama contro i Templari e i loro alleati. La Decuria, una setta esoterica legata alle forze delle Tenebre, è infatti riuscita a infiltrare le proprie spie nella corte inglese per potersi impossessare della Pietra e impedire così ai cavalieri di edificare in Scozia il Quinto Tempio, la nuova sede dell'Ordine. E anche in patria i Templari vivono giorni d'angoscia: Filippo il Bello ha stretto un patto con papa Clemente V allo scopo di sciogliere la confraternita, diventata tanto ricca e influente da minacciare gli equilibri politici europei. Perciò, quando l'esercito inglese ottiene una serie di schiaccianti vittorie che obbligano Bruce a fuggire sull'isola di Iona, i Templari devono affidare la loro sorte alle abilità e al coraggio di Arnault. Toccherà a lui affrontare un lungo e pericoloso viaggio verso Gerusalemme, per recuperare la sacra reliquia che potrebbe salvare l'Ordine e il regno di Scozia dalla distruzione.