Stava ancora dormendo quando uscii dall'appartamento per le strade all’alba dove mi aspettavano i poliziotti. Il dolore al fianco era forte adesso, ma avresti dovuto vedere gli altri due ragazzi. Non sentivano dolore. Erano morti. Ho camminato con cautela nel tetro mattino lontano da tutto il calore della mia vita, da Peggy e dalla valigia piena di soldi, ma dannazione se non camminavo con qualcosa di simile all'orgoglio. Il mio nome è Mike Ballard. Ero stato un uomo cattivo e un poliziotto peggiore, ma questa cosa che stavo facendo adesso era buona.