Il ciclo del Rinnovamento sarà completo quando la Gigante Rossa, le lune di ASTO4, il SOLIENTE ed il terzo ramo della Galassia formeranno una linea perfetta verso il centro della Galassia stessa. Allora verrà il tempo in cui VERODOVE ed ALTRODOVE si congiungeranno e l’essenza empatica di ASTO4 verrà ricondotta al proprio livello di esistenza. Alla fine, ciò che gli Antichi avevano sottratto ad un altro Universo da migliaia di anni, ritornerà indietro… Gli uomini che conducono la CITRONELLA, la nave interstellare di portata 12 del Protettorato, accompagnano il loro Capitano alla ricerca di un’Eterea e questo viaggio li porta su ASTO4, da dove ogni cosa aveva avuto inizio. E ciò che trovano non è proprio quello che si aspettavano...