Scelto da Harlan Hellison come n. 1 della sua serie "Nuovi scrittori di FS" , L'Osservatorio si presenta all'inizio come una storia perfetta ma senza eccessive sorprese di fantascienza scientifica, e cioè di accurata estrapolazione e previsione tecnologica. L'Osservatorio è infatti prima di tutto una stazione meteorologica dell'immediato futuro (siamo soltanto nel 1996). Ma a poco a poco ci accorgiamo che nell'osservatorio qualcosa non funziona come dovrebbe, o meglio: che qualcuno sta osservando qualcosa che non ha nulla a che vedere con l'osservazione meteorologica. Chi sta osservando che cosa? Chi è l'osservatore, e chi sono gli osservati?