Con un uomo in prigione e un altro nella lista dei ricercati, il raid al deposito di whisky di Glen Ault sembra un incidente abbastanza normale per l'ispettore capo Colin Thane e l'ispettore investigativo Phil Moss della vivace divisione Millside di Glasgow. Ma il caso assume proporzioni maggiori quando la moglie dell'uomo imprigionato viene assassinata. I due ufficiali del CID si rendono presto conto che il vero sapore della prova dovrebbe venire dal whisky, ma per trovare la loro prova devono indagare sulla grande espansione di un nuovo complesso residenziale in città e in una vasta torbiera.