Vladimir Mei appartiene ai Liberi Agenti, sorta di mercenari che operano nella galassia. Un giorno viene assoldato dalla Presidente della MegaGalattica, la maggior società produttrice di energia, per occuparsi di un "problema" che ha colpito la sua più grande centrale. Non è più possibile utilizzarla, nè mettersi in contatto con i tecnici. Quattro Agenti hanno già fallito; ma Vlad, dopo una cruenta battaglia, riuscirà a risolvere la questione. E nel farlo imparerà, o almeno crederà di imparare, un nuovo modo per ottenere energia a buon mercato, riuscendo a convincere la Presidente a imbarcarsi nell'impresa. Ma non tutto è come appare, e al ritorno dal pianeta che custodisce il segreto Vlad e la Presidente avranno una amara sorpresa... che li condurrà alla battaglia finale. Un romanzo avventuroso nella tradizone classica, da leggere tutto d'un fiato.