La morte per overdose di nove ragazzi, tutti accomunati da marcati tratti semiti, scuote la Russia. Non c'è movente, non ci sono indizi. Per l'ispettore di polizia Anastasija Kamenskaja inizia una corsa contro il tempo per trovare il colpevole, prima che colpisca ancora, prima che la stampa insorga contro l'inettitudine della polizia. Le indagini si concentrano su un quartiere residenziale alla periferia di Mosca, dove Anastasija ritrova un vecchio amore, Vladimir Solovjov, ricco e famoso traduttore dal giapponese. Qualcosa di oscuro avvolge la vita solitaria dell'uomo, ormai ridotto su una sedia a rotelle. E mentre l'assassino dei ragazzini continua a colpire, la reclusione dorata di Solovjov si tinge di rosso...