Roderick Drew è un americano che visita la zona commerciale nel selvaggio paese vicino alla Baia di Hudson, da qualche parte a nord di Montreal. I suoi più stretti compagni sono due canadesi indigeni, uno dei quali un giovane di nome Wabigoon, l'altro un anziano signore di nome Mukoki. A quanto pare, nel precedente romanzo "Ii Cacciatori di Lupi" si sono conclusi con i tre avventurieri che hanno trovato una mappa del tesoro dalle dita di uno scheletro. Ora hanno deciso di seguire quella mappa nella speranza di trovare ricchezze nascoste nella remota natura selvaggia. Prima che possano iniziare la loro caccia al tesoro, tuttavia, devono prima salvare l'amata di Rod, la fanciulla indiana Minnetaki, dalle grinfie della tribù malvagia nota come Woongas