Nel 1913 il giornalista Rouletabille fu inviato in Bulgaria dal suo giornale per riferire sulla guerra nei Balcani, perché era innamorato di una giovane bulgara incontrata a Parigi: Ivana, la nipote del generale Vilitchkov. Nel Castello Nero, è tenuto prigioniero il nemico della sua famiglia, Gaulow, diventato turco sotto il nome di Kara-Selim. Ma ora ha un comportamento bizzarro che fa ammattire Rouletabille e rischia di cadere nelle mani dei turchi. Nel gabinetto bizantino ci sono i piani guerra nascosti in un prezioso portagioielli che Gaulow ha rubato senza sapere cosa contiene. Rouletabille lo insegue...