Hesse attualizza i temi eterni delle fiabe introducendo dei protagonisti che, pur accettando l' orizzonte del magico e del meraviglioso senza stupirsene, non rinunciano a riflettere sul proprio mondo interiore e a verificare le modificazioni che l' evento portentoso provoca su di loro e quindi recueperano il mondo della magia alla sensibilita' del lettore moderno.