Fin dalla nascita, Ainvar era destinato a diventare un capo leggendario. Certo sapeva di avere poteri fuori dal comune, ma non aveva mai immaginato di estendere la sua influenza al di fuori dei confini della tribù. Però, nel momento in cui la storia incalza e chiama i Druidi all'appuntamento con il destino, Ainvar deve riunire le forze, chiamando accanto a sé il glorioso principe guerriero Vercingetorige per fronteggiare gli invasori e impedire che le truppe di Cesare abbiano la meglio, travolgendo una civiltà che non può morire.
La campagna di Cesare in Gallia viene narrata da almeno duemila anni, ma sempre dal punto di vista dei vincitori. Finalmente ora, mescolando abilmente gli elementi magici, storici e avventurosi di un'epoca per lo più inesplorata, Morgan Llywelyn ha saputo ricreare un'immagine potente ed evocativa di una cultura che deve lottare per non perire e di un uomo che possiede il genio e la visione per salvare il suo popolo dalla distruzione.