Alcuni, erroneamente, che il romanzo è come una satira del femminismo americano.
È un'opera dallo stile comune del romanzo spagnolo, che per alcuni anni certamente non pecca per eccesso di varietà. La maggior parte dei romanzieri scrive pagina per pagina una dopo l'altra, e solo di tanto in tanto capita loro di saltare un po' fuori dal percorso. Nel frattempo, negli altri paesi il romanzo cerca di rinnovarsi e gli autori cambiano il loro modo di vedere la vita e di esprimere le loro impressioni, in modo che non vengano burlati dal pubblico, indovinando in anticipo cosa possono dire. Inoltre questol romanzo ha un genere di varietà infinita, e là dove quando tutti i romanzieri descrivono allo stesso modo con un linguaggio simile, il romanzo è in pericolo di morte.
Forse questo libro è considerato da molti un "errore"