Gustave Danardière è un sincero amico della causa americana, così come lo è stato suo zio, da poco defunto. L’uomo ha lasciato una mappa con le indicazioni per ritrovare una pietra di eccezionale valore da donare alla Rivoluzione. Ma c’è qualcun altro a sapere della pietra: Bonanza l’avventuriero, un uomo senza scrupoli, accompagnato dal fido indio Xavan. E poi gli Inglesi vogliono catturare a ogni costo il giovane Gustave. Eh sì: la ricerca dello smeraldo per Mark e Gustave sarà tutt’altro che una piacevole passeggiata!