Nel leggere i primi capitoli de Il leone, la strega e l'armadio al suo grande amico J.R. Tolkien, C.S. Lewis gli raccontò che a ispirarlo erano stati "un incubo pieno di leoni" e un rinnovato interesse per l'antica simbologia cristiana: uno stimolante intreccio tra la più sfrenata fantasia di un ex bambino sensibile e sognatore e l'immensa cultura di un noto medievalista dell'Università di Oxford. Spinto da queste due diverse "anime", Lewis scrisse i sette volumi del ciclo di Narnia con la dichiarata intenzione di rivolgersi a lettori bambini, ma non soltanto a loro. Era sua ferma opinione, infatti, che "un libro non merita di essere letto a dieci anni se non merita di essere letto anche a cinquanta" e questi splendidi romanzi fantastici, che ebbero un immediato e straordinario successo di pubblico, sono davvero "libri per tutti". I bambini vi troveranno il ritmo incalzante dell'avventura e un'incredibile girandola di personaggi (fauni, ninfe, streghe, animali parlanti, eroici guerrieri e perfino Babbo Natale), mentre gli adulti scopriranno un "mondo secondario" di insolito spessore, creato da uno scrittore autentico che attinge alla grande tradizione della letteratura inglese per l'infanzia ma anche alle allegorie dantesche. Celebri nel mondo anglosassone come i più importanti "classici moderni" per ragazzi, i romanzi di Narnia vengono proposti al pubblico italiano in una edizione che si avvale di illustrazioni altrettanto classiche e famose.