Il mondo si è fatto proprio strano: le macchine starnutiscono di notte, i libri si trasformano in alberi, dal cielo piovono lamiere e i palazzi spuntano dal nulla. E non è tutto: dei mostri spaventosi hanno invaso la città... Ma non vogliono distruggerla, sono in cerca di un lavoro! Sigrid e l'inseparabile amico Gus sono stati arruolati dall'Ufficio di controllo dei mostri: il loro compito è di aver cura di loro ventiquattr'ore al giorno, tanto da diventare amici. Ma l'amicizia che li unisce li trascinerà nel vortice di un incredibile complotto: come impossessarsi di un tesoro nascosto in fondo a uno scrigno, immensamente grande e spaventoso, che sbrana i ladruncoli imprudenti e che risponde ai comandi di una splendida bambina dall'aria stralunata? Sigrid dovrà fare ricorso a tutto il suo coraggio e al suo spirito di sopravvivenza per entrare in quella cassaforte che sembra essere un rospo gigantesco...