Una macchina finisce fuori strada, e Frank e Joe Hardy si precipitano al soccorso. Niente di grave, fortunatamente, per il passeggero, che si presenta come John Mead e, dopo aver ringraziato i giovani detective, li invita ad andare a trovarlo a casa sua. Nulla di strano, fino a questo punto: ma le sorprese cominciano di lí a poco, quando i ragazzi decidono di accettare l'invito e vengono a scoprire che il vero John Mead risulta ufficialmente deceduto da almeno cinque anni. Questa stupefacente notizia e il fatto che lo sconosciuto abbia dimenticato sul luogo dell'incidente una stranissima chiave dal'uso in-
comprensibile, inducono immediatamente i fratelli Hardy a voler vederci almeno un po' piú chiaro. Ma la cosa non sarà tanto semplice come credono loro.