Il narratore e protagonista di queste fosche avventure è un brigadiere; ma il suo grado - il lettore si rassicuri subito - non ha nulla a che vedere con i CC o le guardie di PS: nell'esercito britannico, dove i generali cominciano da quello di divisione, Brigadier corrisponde al nostro Generale di Brigata. Quanto al suo strano nome, Ffallowes, esso si spiega semplicemente col fatto che il singolare personaggio è originario del Galles, dove i cognomi comincianti con Ff abbondano. Quanto poi alla natura dei foschi casi in cui il brig. Ffallowes è coinvolto, lasciamo a lui stesso di spiegarla. Qui ci basti anticipare che poche volte. dopo Lovecraft, la tradizione dei racconti straordinari, alla Poe è stata ripresa così felicemente come in queste storie che l'americano Lanier pubblica da ormai due anni sul Magazine of Fantasy & S. F. e che Urania presenta oggi per la prima volta in volume.
|