Gli Hardy Boys, con l’inseparabile Chet Morton, debbono questa volta volare in Alaska per portare soccorso a un amico che si trova davvero in grossi guai. Qualche incosciente, o meglio criminale, si diverte infatti a sparargli addosso, naturalmente standosene ben nascosto e camuffato. All’inizio il caso sembra abbastanza semplice: pare infatti che si tratti di pescatori di frodo che vogliono vendicarsi di un guardiapesca, l’amico degli Hardy appunto, troppo pignolo. Ma poi l’affare si complica; appaiono sulla scena certi strani individui dall’esotico accento, e subito i nostri amici si accorgono che i cosiddetti pescatori hanno maggiore confidenza con i codici del servizio segreto che con le semplici reti da pesca.