Il prologo di questo giallo ha per scenario un'aula di tribunale. Accusato un baffuto camionista che fa il finto tonto per avvalorare la propria innocenza. Testimoni d'accusa due ragazzi. Purtroppo per l'accusato, però, non si tratta di due ragazzi qualsiasi, ma di Koffy e Frizzy, i membri maschi del clan dei Pimlico. Tuttavia, cosa possono riferire questa volta i nostri due amici contro il camionista dai lunghi mustacchi? Di un incidente stradale, ma non solo di quello. Anche di una minaccia a mano armata, di un lungo e spericolato pedinamento, di un certo tipo di traffico alquanto illegale a bordo di certi grossi camion... e di tutto quello che segue al prologo, e che il giallo vi racconterà per filo e per segno.