Il transito di un camion o di un’automobile è un evento che, oggi come oggi, non stupisce più nessuno. Ma se dal fondo della via apparisce all’improvviso un’antica diligenza trainata da bianchi destrieri, con a bordo impassibili passeggeri vestiti alla moda del tempo passato, anche il più incredulo degli osservatori moderni sgranerebbe gli occhi per la paura. È quello che succede a Nancy Drew e a Bess e George, le sue amiche più care, mentre stanno facendo una passeggiata in collina. Le ragazze in un primo momento credono di sognare: ma in breve il sogno si trasformerà in una realtà alquanto arruffata, che le porterà sulle tracce di un arcano segreto nascosto e ben difeso tanti anni prima da un solitario e bizzarro vecchio postiglione.