Exlan: un pianeta al di là del sistema solare, al di là delle grandi rotte interstellari. Exlan: solo due volte l'anno Un cargo spaziale raggiunge il pianeta per trasportarvi attrezzi e generi di prima necessità. Exlan: un pugno di uomini lotta, per colonizzarlo. Exlan: il suo terreno fecondo produce un raccolto al mese, ha forse ritrovato l'Eden, il Paradiso Terrestre. Exlan: una piccolissima guarnigione militare, un tenente fresco di nomina, la figlia di un agricoltore, un intrepido e un po' scroccone frate. Exlan: una sola forma di vita, i Rams, specie di lucertole dai morso velenoso Exlan: ma contro chi devono difendersi col veleno i Rams se sul pianeta non ci sono altri esseri viventi? Exlan: cosa ha provocato la morte di un Rams trovato rinsecchito, la carne risucchiata attraverso un minuscolo foro? Exlan: chi ha ucciso uno dei pionieri? Exlan: un pianeta al di là del sistema solare che racchiude un terrificante mistero. Exlan: una storia di lotta e di sacrificio che ripropone i temi immortali del pionierismo. Exlan: un romanzo di fantascienza di rara incisività.