Una vacanza, ecco cosa ci vuole. L’eterno assistente si è stancato di assistere e vuole la sua fetta di incubi e di amori (meglio i secondi senza i primi, anzi andiamo dritti al dolce). Scherzi a parte (ma sarà mai possibile?), anche Groucho ha trovato una donna. "Era ora!", direte voi… E infatti si chiama così: Era ora!