Finalmente Fruscello sta per realizzare il sogno della sua vita: affrontare una Gran Tempesta insieme al padre, il famoso capitano pirata Lupo delle Nubi, e darle la caccia fin nella misteriosa Selva del Crepuscolo per impadronirsi del tempesfrasso creato dai suoi fulmini. Ma a bordo della Cacciatempeste si respira aria di tradimento, esattamente come negli oscuri vicoli di Città Bassa e fra le torri svettanti di Santafrasso, la superba città del sapere edificata sulla più grande delle lievirocce mai spuntate nei Giardini di pietra. Per portare a termine un'impresa nella quale molti illustri cavalieri hanno perso la vita - e anche più della vita - Fruscello dovrà evitare gli allettanti inganni della Selva, superare i mille agguati mortali della Palude e addentrarsi nelle viscere della lieviroccia sulla quale sorge Santafrasso, per ristabilire l'equilibrio messo a rischio da colui che, con l'inganno e l'adulazione, ha usurpato il titolo di supremo Accademico: il crudele Vilnix Pompolnius...