Dopo una catastrofe globale che ha distrutto gran parte della popolazione terrestre e devastato l'intero pianeta, i discendenti degli aborigeni della Nuova Zelanda, i Maurai, hanno faticosamente e lentamente ricostruito una civiltà basata su un più sicuro equilibrio ecologico, su principi più sani e più vicini alla natura.
L'olocausto atomico non è stato però dimenticato e i Maurai vegliano sul destino della Terra. E così, quando i fieri americani dell'Unione del Nordovest tentano, con le loro velleità belliche e indipendentiste, di far rivivere l'antico culto del potere nucleare, i Maurai intervengono per preservare questa moderna utopia ecologica tanto faticosamente raggiunta.
Nasce cosi un conflitto drammatico dalla cui risoluzione dipenderà la sorte dell'intera razza umana.
Un romanzo di politica e di avventura, di passione e d'amore, una storia romantica che è al contempo una possente speculazione sul futuro dell'umanità: un nuovo capolavoro dell'autore del ciclo di Flandry e di Tre cuori e tre leoni.