Il 1948 cominciò con una nota di sangue: l'assassinio del leader indiano Mahatma Gandhi. Intanto la tensione fra Stati Uniti e Unione Sovietica continuava a crescere fino a sfociare in quella che fu definita la "guerra fredda"; David Ben Gurion proclamava la fondazione dello stato d'Israele e il giorno dopo era invaso da cinque paesi arabi; e Harry Truman vinceva le elezioni presidenziali.
Ma il 1948 vide anche Feynman e Schwinger sviluppare una nuova teoria quantistica dell'elettrodinamica, Ferdinand Porsche e Soichiro Honda lanciare un'automobile e una motocicletta destinate a divenire famose, le case dotate di televisione raggiungere il milione e i Bell Telephone Laboratories inventare il transistor che avrebbe rivoluzionato l'elettronica... e la guerra.
Per la fantascienza fu un altro anno eccezionale. Mentre si pubblicavano un gran numero di eccellenti romanzi e racconti, fu tenuta per la prima volta la WesternCon e la World Science Fiction Convention si trasferì fuori dai confini degli Stati Uniti.
Per cui torniamo a quell'onorato anno 1948 per leggere le migliori storie che il mondo della fs ci ha lasciato, selezionate per voi da due curatori d'eccezione quali Isaac Asimov e Martin H. Greenberg.