L'epica conclusione del ciclo Colonizzazione: un romanzo di visioni, avventura, e continui, emozionanti colpi di scena.

Per gli alieni conosciuti come la ‘Razza', il conflitto ha avuto terribili conseguenze. La razza umana ha sviluppato la tecnologia nucleare molti anni prima del previsto, costringendo gli invasori ad accettare una tregua precaria per potersi difendere dalle nazioni che hanno a disposizione le nuove armi di distruzione di massa. Gli americani, inoltre, hanno trovato il modo di viaggiare nello spazio e raggiungere il pianeta nativo della Razza stessa.
Ora - nel ventunesimo secolo - un manipolo di uomini e donne coraggiosi intraprende un viaggio che nessun essere umano ha mai tentato prima. Guerrieri, diplomatici, traditori ed esuli, raggiungono il pianeta chiamato ‘Patria' e si trovano per la prima volta a essere considerati alieni in un mondo sconosciuto. Ma il loro arrivo potrebbe anche indurre il nemico a prendere una decisione drastica: distruggere il suo stesso pianeta, piuttosto che permettere all'umanità di espandersi come una malattia nelle loro terre.
In uno straordinario cast di personaggi - umani, non umani e non solo - Colonizzazione fase 4 è uno sguardo coinvolgente sulle culture, gli eserciti, ma anche sugli scontri individuali.

"Affascinante… forse l'opera più ambiziosa del suo genere, che rivela la penna di uno del maestri moderni della storia alternativa." (Booklist)

"L'abilità narrativa si fonde in modo perfetto con la storiografia di Turtledove. Gli appassionati della seconda guerra mondiale ne saranno particolarmente soddisfatti." (Chicago Sun-Times)