Un morbo misterioso si diffonde tra gli uomini: chi è il portatore dell'epidemia, l'uomo da uccidere? Ma è veramente da uccidere? Oppure la caccia spietata vuole soltanto nascondere l'incapacità di comprendere, la volontà di distruggere, per paura, ciò che non si comprende, sia esso un giocattolo, un animale, magari un essere umano che fisicamente e mentalmente non rientri nella norma? Eppure non si tratta sempre di una lotta tra ignoranza e conoscenza, perché non sempre il "nuovo" è apportatore di pace e di verità. "Uccidi" è allora l'imperativo categorico, anche se ti sovrasta il Giudizio Finale.
In un gruppo di testi tutti inediti, tra i migliori di Sheckley, appare anche IL GIUDIZIO UNIVERSALE, il primo racconto pubblicato, nel 1952, del futuro autore di LA DECIMA VITTIMA.