Per quale oscuro incantesimo il mite e timido Jan Palmer si ritrova all'improvviso nel corpo di Tigre, un possente marinaio temuto da tutti i suoi nemici per la forza e l'audacia eccezionali? E per quale ragione, quando egli si addormenta, è come se vivesse un'altra vita, reale quanto la precedente, ma in un mondo diverso, popolato da strane creature con zanne e artigli, i Jinn, e retto dalla potente, mostruosa e spietata Ramus? Tutto ciò è stato forse causato dall'orrido essere sgusciato dal vaso in cui è rimasto intrappolato per millenni, e che lo ha condannato ad una misteriosa, eterna veglia? Sballottato tra una realtà e l'altra, costretto per sopravvivere a superare le prove più micidiali, Jan-Tigre vive su se stesso tutta la potenza delle antiche magie, dimenticate dagli uomini ma sempre attive e pronte a scatenare la loro forza incontenibile. Con il ciclo che qui presentiamo, completo di due romanzi, Schiavi del sanno e Signori del sonno, Ron Hubbard ha scritto la sua opera più pirotecnica e beffarda, una saga del magico rutilante di effetti, dove bizzarro e avventura si fondono in una narrazione mozzafiato, traboccante di sottile umorismo. Un ciclo giustamente celebre in America, di un autore tra i più raffinati di tutta la fantascienza.