Inconfondibile innovatore della geografia del thriller d’ambientazione urbana, Pelecanos è dotato di un’affascinante abilità nel creare atmosfere e nell’affrontare temi profondi e difficili, come quelli dell’elaborazione del lutto, della vendetta e della redenzione. E lo dimostra benissimo in Vendetta, romanzo ambientato nei quartieri diseredati di Washington D.C.

Frank Farrow è un rapinatore di second’ordine, e uno spietato assassino; Roman Otis è il suo socio, maniaco dell’eleganza e appassionato di karaoke. In un torrido pomeriggio d’estate, a Washington D.C., Frank e Roman rapinano la pizzeria May’s. Prima di andarsene, i due giustiziano tutte le persone presenti nel locale. All’esterno, Richard, il fratello di Frank che li aspetta in auto, viene ucciso da un poliziotto. La polizia non è mai riuscita ad individuare i responsabili della strage e ora, tre anni più tardi, i killer
della pizzeria May’s hanno deciso di tornare in città, con l’intenzione di vendicare.

Ma c’è qualcuno in città che cerca giustizia, con tutte le sue forze.

Vendetta è l’ultimo tassello, e il più significativo, del grandioso affresco della città di Washington D.C che Pelecanos sviluppa in quattro libri, dalla Grande
Depressione ad oggi, tenendo come filo conduttore le vicende di una famiglia di immigrati greci. Una “elaborazione in giallo”, attualizzata e fortemente multietnica, del mito americano.