La grande epopea fantascientifica sullo sfondo di una Galassia immensa e popolata da incredibili creature. Venti racconti e quattro romanzi brevi presentano il meglio dell'avventura spaziale. In appendice, un saggio di Alex Voglino sul significato e l'evoluzione del tema degli Imperi Galattici, ed una bibliografia sull'argomento. Illustrazioni interne di Finlay, Freas, Emsh, van Dongen, Torres ed altri grandi disegnatori.
G. P. Wertenbaker, «L'uomo venuto dall'atomo» (1923); R. A. Lafferty, . «Tanto tempo fa» (1970); A. C. Clarke, «I posseduti» (1953); H. B. Fyfe, «Specie protette» (1951); Michael Shaara, «La via del ritorno» (1952); Poul Anderson, «Il saccheggiatore delle stelle» (1952); Isaac Asimov, «Fondazione» (1942); M. Clifton e A. Apostolides, «Noi siamo civili!» (1953); Alfred Coppel, «Il ribelle di Valkyr» (1950); Idris Seabriqht, «Lo splendore scende dal cielo» (1954); C. D. Simak, «Immigrante» (1954); Hal Lynch, «L'età della pensione» (1954); P. Adams e C. Nightingale, «II tempo della semina» (1975); J. D. MacDonald, «Fuga nel caos» (1951); Algis Budrys, «Civilizzare» (1954); Mack Reynolds, «Il baratto» (1950); Avram Davidson, «Cacciatore di taglie» (1958); Fredric Brown, «Non è ancora finita» (1941); G. F. Fox, «Stanotte si ribellano le stelle!» (1952); H. Harrison, «Incontro finale» (1964); P. Anderson, «Signore di mille soli» (1951); F. L. Wallace, «Il grande antenato» (1954); R. Dee, «Gli intrusi» (1954); T. Guerrini, «Lezione di anatomia»