La storia di Simon Tregarth, sfuggito a una sorte terribile sulla Terra, e lanciato su di un mondo ai confini dello spazio e del tempo, diviso in nazioni ferocemente rivali, e soggetto a leggi che esulano le conoscenze del nostro mondo, è una delle più celebri epopee della fantascienza: e questo volume, che comprende due romanzi del celebre ciclo iniziato con Il mondo delle streghe, ci permette di tuffarci ancora una volta nell'incantato mondo colorato che ha dato ad Andre Norton fama mondiale, facendone uno dei più grandi nomi della fantascienza contemporanea. Tra i popoli del lontano mondo, Simon Tregarth combatte per mantenere la sua identità e la sua libertà a Estcarp, la nazione governata da donne in possesso di poteri paranormali, con l'alleanza precaria dei piccoli regni confinanti, dei loro favolosi popoli, e la minaccia incombente di esseri venuti dalle più remote distese degli spazi. Contro la scienza aliena che minaccia Estcarp, Simon Tregarth può contrapporre solo la sua intelligenza, il coraggio della donna che ama, e la sua conoscenza scientifica, terrestre... ma dalla sua unione con una delle enigmatiche e potenti streghe di Estcarp, nasceranno dei figli i cui talenti potranno, forse, mutare la storia del mondo delle streghe. Una serie di avventure, battaglie, enigmi, tra popoli fantastici e misteriosi, in una delle più grandi saghe della storia della fantascienza... e una geniale, irresistibile creazione di un mondo la cui realtà balza vivissima dalle pagine, facendo entrare il lettore in un regno dal quale è difficile fuggire…