La guerriglia che i mutanti di Perry Rhodan hanno portato su Goszul continua implacabile. Tra gli Springer serpeggia il terrore, perchè Perry Rhodan dispone di un'arma temutissima, quella che gli permette di cancellare dalla memoria i ricordi e il passato di un uomo. Ma è pur vero che anche se l'arma ha uno strepitoso successo, usarla può costituire un pericolo per tutta la galassia... ma cosa si può fare quando non vi è altra scelta per salvare l'umanità?