In una galassia dove la civiltà ha ricoperto ogni mondo con acciaio e cemento armato, solo un uomo dalle eccezionali qualità può trasgredire tutte le regole e riuscire ugualmente a farla franca. Un uomo che sa scivolare negli interstizi della società come un ratto... un «ratto d'acciaio». Ecco dunque il grande ritorno dell'eroe più scanzonato, geniale, scaltro, coraggioso di tutta la fantascienza: James Bolivar diGriz, 'Ratto d'Acciaio', che dopo un passato di fuorilegge e filibustiere spaziale, autore delle più impensabili imprese criminose, è infine caduto nelle mani della giustizia e subito, con intuizione geniale, arruolato come superagente dei famigerati Corpi Speciali, mettendo cosi al servizio della legge le sue impareggiabili doti. Nel primo volume delle avventure di Jim diGriz, l'abbiamo visto impegnato nelle più rocambolesche missioni da un angolo all'altro dell'universo o nelle più strane epoche storiche, perché Jim può sempre farcela anche quando le probabilità sono zero. Ora l'impareggiabile 'Ratto d'Acciaio' è di nuovo sulla scena, ma lo attendono ormai missioni sempre più insidiose e, dopo aver sventato complotti di ogni tipo, liberato il mondo di Paraiso-Aqui dalle grinfie di un crudele dittatore ed essere addirittura candidato alla presidenza, Jim deve vendicare nientemeno che l'assassinio dell'Alfiere, trovandosi faccia a faccia con il suo nemico più temibile... Sfrenato, irriverente e immensamente godibile, questo ciclo di avventure tuttora insuperato continua ad appassionare i lettori di fantascienza di tutto il mondo.