John Campbell fu uno dei primi a introdurre nella fantascienza alcuni dei suoi temi tradizionali: il viaggio nell' «iperspazio», l'incontro con razze e culture aliene, l'idea stessa di macchine, di potenze e di battaglie colossali, le uniche ch'egli giudicava adatte a competere con l'immensità dello spazio interstellare. Le più note tra le sue storie di «super-scienza» sono le avventure degli scienziati terrestri Arcot, Wade e Morey raccolte nel presente volume: romanzi che diedero il senso del meraviglioso a tutta una generazione di scrittori come Isaac Asimov e che raggiunsero una dimensione che non fu mai superata negli anni seguenti. Isole nello spazio presenta nella sua integrità il ciclo di «Arcot, Wade e Morey»: dal primo episodio che si svolge ancora sulla nostra Terra e che vede la costituzione del terzetto dei protagonisti, ai loro successivi incontri con esseri intelligenti del sistema solare e di altre stelle.
Completano il volume una prefazione di Isaac Asimov e una prefazione di Lester del Rey appositamente scritte per questa edizione.