Dalla retro-cover: FASE 1: Su una lontana stazione spaziale, Mimosa, Cass e altri scienziati stanno per creare una microscopica area di neo-vuoto, con particelle e leggi fisiche diverse da quelle della materia ordinaria. FASE 2: L'esperimento ha successo e il neo-vuoto si rivela più stabile non solo del previsto ma anche della materia ordinaria. FASE 3: L'anomalia si allarga, divorando la stazione Mimosa e i sistemi stellari circostanti. SEICENTO ANNI DOPO: L'umanità si è abituata all'idea di vivere in una sorta di continua fuga da questo vero e proprio mostro del cielo. Ma non tutti vogliono scappare: tantopiù che adesso esiste la 'Scala di Schild', il sistema che permette il passaggio attraverso due universi...