Flinx era nato in modo controverso quale prodotto di esperimenti genetici illegali ed era cresciuto orfano nelle strade di Drallar, sul pianeta Moth. Flinx: lo straordinario giovane con un raro mini-drago volante per compagno, e sempre involontariamente al centro di ogni pericolo e intrigo galattico. Ormai ventenne e proprietario di un potente velivolo interstellare, non desiderava altro che passare inosservato, attraversando da turista gli stagnanti mondi del Commonwealth. Eppure, persino in quei luoghi non poté sfuggire all'attenzione di un uomo ricco e potente, determinato ad impadronirsi del minidrago Pip per arricchire il suo zoo personale. Flinx voleva soltanto evitare guai, ma ovunque si recasse con Pip, i problemi lo seguivano.